Bryars: Jesus' Blood Never Failed Me Yet

Informatie

Bryars: Jesus' Blood Never Failed Me Yet

In der Form wie sie von Schott verlegt worden sind beinhalten die Partitur und die Instrumentalstimmen zu Jesus Blood Never Failed Me Yet alles was zur Aufführung freigegeben ist. Die Nutzung einer selbständigen Singstimme, ganz gleich ob improvisiert oder nicht, ist ausdrücklich verboten und kann nur vom Komponisten selbst gestattet werden. Die Aufnahme des Komponisten mit Point Music, in welcher Tom Waites Stimme dem späteren Teil der Aufführung hinzugefügt wird, ist einzigartig. Seine Stimme wurde aufgrund der Freundschaft zwischen Tom Waites und dem Komponisten nur für dieses spezifische Projekt benutzt und steht in keinster Weise als Präzedenzfall für andere solcher Unternehmungen.

The score and performing material of Jesus' Blood Never Failed Me Yet published by Schott comprises everything that is sanctioned for performance or recording. The use of an obligato voice, improvised or otherwise is expressly forbidden and cannot be authorised except by the composer. The recording by the composer on Point Music, in which Tim Waits' voice is added during the later stages of the performance, is unique. His voice was used only for this specific occasion, growing out of the personal relationship between Tom Waits and the composer and does not represent in anyway a precedent for others.